为促进中外学生深入理解中国传统文化,4月30日下午,中和书院研究生会与中外学生联合会在15栋105教室开展了“弘扬东坡文化,对话包容文明观”中文角活动。
流程一:品味东坡诗词
首先,主持人介绍了著名文学家苏轼,带领大家学习了一些苏轼经典诗句,通过解释诗句含义,让留学生们在认识苏轼其人的同时了解诗词蕴含的典故。
流程二:了解东坡美食
主持人通过图片讲解中华著名美食东坡肉的典故,让留学生深入学习了东坡与海南的故事。
流程三:书写“东坡”汉字
在主持人和中国学生的带领下,留学生模仿并在纸上练习书写“苏东坡”汉字。学习汉字书写后,留学生纷纷在纸上用自己国家的语言写下“苏东坡”以及他们自己的名字。通过亲手书写各国文字,每个人都切身感受到了文学的艺术与魅力。
流程四:唱响水调歌头
播放音乐视频,学唱《水调歌头·明月几时有》中的“明月几时有,把酒问青天,不知天上宫阙,今夕是何年”。中外学生齐声同唱、依次接唱。中外同学深刻体会东坡音律及词句之美。留学生们在翻译学习了大致内容后,开始试着将上述诗词用自己国家的语言唱出。在轻松愉快的氛围之中,音乐不仅拉近了中外学生之间的距离,更是让留学生切身感受了中华音乐之美。
流程五:共赏各国音乐
最后,留学生们分享了自己国家传统文化的音乐视频,彼此倾听,共同领略了各种文化的内涵。他们不仅向在场的观众介绍了这些音乐背后的意义,还分享了各国文化故事,丰富了中外同学的视野,增进了友谊和理解。
本次活动通过学习东坡诗词、了解东坡美食、练习书写“苏东坡”汉字,学唱《水调歌头》等环节,深刻感受东坡文化的魅力,激发中外学生对东坡文化的了解,传承和弘扬中华传统文化。