中文|English

学院通知
    (转)海南省翻译协会关于举办第十三届海南省大学生翻译大赛的通知
    2018年04月04日 15:32 外国语学院 点击:[]

为了加强我省高校学生的语言应用技能培养,提高学生的翻译实践能力,为我省和全国输送高质量的翻译人才,海南省翻译协会自2006年起已连续成功举办了十二届海南省大学生英汉、日汉、俄汉翻译大赛。比赛受到了广大师生的欢迎,获得了社会各界的广泛好评,已成为拥有很高知名度的省级外语赛事。为了更好地为海南和全国翻译事业的发展服务,海南省翻译协会决定在2018年5月12日举办第十三届海南省大学生翻译大赛(包括英汉、日汉、俄汉翻译比赛)。现将比赛的有关事项通知如下:

一、参赛对象

全省各大专院校各类在读学生,包括所有专业的本科生、专科生。

二、比赛组织

本次比赛由海南省翻译协会主办,由海南师范大学外国语学院承办。比赛分初赛和复赛两个阶段,初赛由各高校自行安排,自4月2日起至4月22日前完成。复赛由主办方和承办方统一组织,于5月12号(星期六)在海南师范大学桂林洋校区进行。

三、比赛内容及形式

比赛分为本科组及专科组。内容包括短文、句子的英汉互译、日汉互译、俄汉互译。形式为笔试。

初赛试题由英译汉、汉译英,日译汉、汉译日,俄译汉、汉译俄文章各一篇构成。试题和参考答案由各校自行决定。海南省翻译协会将提供试题和参考答案样本,仅供参考。

复赛包括半决赛和总决赛两部分(英汉比赛本科组/专科组分别选出前18名选手参加总决赛,日汉比赛本科组/专科组分别选出前9名选手参加总决赛, 俄汉比赛本科组/专科组分别选出前9名参加总决赛)。试题由若干英语、汉语、日语、俄语句子组成。参赛选手现场限时笔译(可使用纸质词典,禁用电子词典),由专家当场公开评分。专家由省译协聘请,各参赛单位也可推荐人选。

四、参赛名额及费用

各语种比赛:初赛人数不限,由各高校或参赛单位自行决定,各高校或参赛单位分别选派4-8名代表参加各语种复赛。复赛费用为50元/人,由各高校或参赛者本人承担。

承办方将为参赛者和指导教师提供复赛当日午餐。各参赛方需自行解决交通和住宿。需要帮助联系住宿者,请在复赛前一周与赛务组联系,将安排在海南师范大学龙昆南校区大门口华盛温泉酒店入住(联系方式附后)。比赛当日赛务组将包车将住店的选手及带队老师送至赛场。

五、比赛时间与地点

4月22日前初赛完毕,4月27日前各高校或参赛单位将复赛选手名单、指导教师和领队教师名 单以电子邮件方式发给译协会秘书处大赛组委会指定邮箱(hsfyds@163.com)。复赛于5月12日(星期六)在海南师范大学外国语学院桂林洋校区举行,当日下午结束。

六、比赛奖励

英汉比赛(本科组/大专组)分别设一等奖2名,二等奖4名,三等奖6名。日汉比赛(本科组/大专组)分别设一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名。俄汉比赛(本科组/大专组)分别设一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名。其他参加总决赛的选手为优胜奖。同时颁发“参赛纪念奖”、“优秀组织奖”及“优秀指导教师”奖,分别颁发获奖证书和奖品。

七、联系方式

大赛组委会办公室: 王雯雯老师 65883218,hsfyds@163.com

组委会联络人: 马海燕老师 13322086352,hsfyds@163.com

译协秘书处李枚珍老师:17389896354,hsfyds@163.com

海南省翻译协会

2018年3月27日

学校首页|学院主页|联系我们
地址:海南省海口市人民大道58号海南大学社科楼C座3楼 邮编:570228 
版权所有 @2019 未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像.

Baidu
map