□本报记者 杜雁 2001年6月21日下午，海南省副省长于迅与加拿大爱德华王子岛省省长宾斯，分别代表两国省政府在爱德华王子岛省省会夏洛特敦签署了友好省协议。自此两省正式缔结为友好省关系，双方同意在平等互利的基础上，共同促进人民之间的友好交往和经济、贸易往来。
被誉为“椰岛”的中国第二大岛——海南岛，与被誉为“枫叶之国”的加拿大爱德华王子岛，在经济上有一定的共通性和互补性。如何利用两岛间的“友好省”关系，积极开展教育、旅游、农业以及服务业等领域的交流与合作，就成为海南人民普遍关注的热门话题。
2004年6月3日下午3点半，在海南省外事侨务办公室的安排下，本报记者在海口金海岸罗顿大酒店，独家采访了前来参加首届“枫叶杯”海南省大学生英语演讲比赛的加拿大驻广州总领事詹明辉先生（Mr．Jim Feir）—— 创新加拿大与中国海南省的合作伙伴关系 记者：据我所知，总领事这次专程来海南，主要是参加第一届“枫叶杯”海南省大学生英语演讲比赛，而这届大学生英语演讲比赛，得到了加拿大驻广州总领事馆和海南省的友好省——加拿大爱德华王子岛省的大力支持。请问总领事，加拿大方面为何要在海南省举办这样的比赛活动，想要达到怎样的目的？
詹明辉：这次加拿大方面在海南省举办“枫叶杯”大学生英语比赛有几方面的考虑。首先我要说的是，我对这届演讲比赛的承办单位海南大学非常感兴趣，他们有一个很大的海外教育基地，也与我们加拿大在教育方面有着紧密的合作。因此，我们想通过这次比赛，让海南大学与海南的各高校，与加拿大的教育界，形成更紧密的联系。
事实上，举办这届“枫叶杯”海南省大学生英语比赛，我们早在一年前就开始酝酿了。去年我访问了海南大学，与他们进行了接触。通过交流，共同认为，在加中教育交流方面应该进一步加大特色，通过组织一系列的学生活动，比如举办这届“枫叶杯”海南大学生英语演讲比赛，促使加拿大与海南大学在教育合作与学术交流上迈上一个新台阶。
还有，加拿大爱德华王子岛省与海南省是友好省，友好省关系签订已经有几年了。在今年２月份爱德华王子岛省组织了一个代表团来海南访问，期间，也就举办这届“枫叶杯”海南大学生英语比赛与海南省外办和海南省教育厅进行了协商。因为有接触，因此定下主办这么一个活动，也得到了海南大学的积极回应，因为海南大学是承办单位。这次比赛也得到了爱德华王子岛省的大力支持和帮助。爱德华王子岛省贸易开发署、爱德华王子岛大学、爱德华王子岛荷兰学院给予本次大赛积极赞助和支持；此外，加拿大多伦多国际学院和海南一些教育机构也大力协办这次赛事。
今晚举办的第一届“枫叶杯”海南大学生英语演讲比赛的主题是：加拿大与中国（海南）：创新的合作伙伴关系。定出这么一个主题，就是希望更多的人了解加拿大，尤其是让海南的大学生了解加拿大；同时，也借举办这次比赛，提高海南大学生的英语水平。这就是举办这届“枫叶杯”英语演讲比赛的目的。
另外，我想说的是，通过今年２月份我们来海南访问，海南省外办将这次大学生英语比赛设计成为全省高校的大学生都来参与，我们很高兴范围能覆盖这么广。我觉得，通过这么多高校的大学生来参与，就能让全省更多的人了解加拿大，了解爱德华王子岛，在增进双方友谊的同时，像这次演讲比赛的主题一样，创新加拿大与中国海南省的合作伙伴关系。
记者：这样的赛事贵国在中国的其它地区搞过吗？是不是达到了预期的目标？有没有更进一步推广和发展的打算？
詹明辉：事实上，搞这样的大学生英语演讲比赛，是我们加拿大与中国加强合作伙伴关系的众多互动中的一个，当然在海南也是众多互动中的一个。以前我们加拿大驻广州总领事馆在重庆、四川举办过类似的大学生英语演讲比赛，范围涉及到了重庆和四川全省，所取得的效果十分明显。这次在海南举办同样的赛事，就是把过去的成功模式搬到海南来。
我们的设想是，今后不仅要在中国的各地举办这样的比赛，而且力争使它成为中国全国大学生的赛事，以此来带动全中国的人民都来了解加拿大。 尝试加拿大与海南在各个领域中的合作 记者：贵国爱德华王子岛省除了与我们海南省建立了友好省外，还有没有在其它方面合作的意向，比如旅游、海洋等领域的合作？
詹明辉：我从今年２月份来海南时，就一直在考虑如何尝试加拿大与海南在各个领域中的合作问题。除了教育，另外我所感兴趣的领域，就是关于海洋、林业和旅游方面的合作，海南省政府也曾组织代表团到加拿大考察了解过这方面的情况。
就说加拿大的海南友省——爱德华王子岛吧，她是加拿大东部、大西洋西北沿岸的一个省份，像海南省一样，爱德华王子岛省整个省是一块小岛屿，拥有十分丰富的海洋资源，盛产各种海产品，比如海鲜等；爱德华王子岛还盛产各种木材，林业开发具有悠久的历史；爱德华王子岛沿岸８００公里长的一流海滩闻名遐尔，吸引了世界各地的无数游客，旅游业相当发达。这一切，都奠定了爱德华王子岛与海南岛在各个领域交流与合作的基础。我们尝试将爱德华王子岛的成功经验拿来与海南省进行交流，进而寻找出双方感兴趣的合作领域。
同时，海洋、渔业防止污染、生态环境保护等也是我们感兴趣的方面，我们也希望能与海南省建立起紧密的合作关系。
说起旅游业，我又要说起教育了，爱德华王子岛省以至整个加拿大，都是通过教育程序、方案的设立，来培养对旅游业有用的人才，比如酒店、高尔夫管理人才，我们希望能通过双方合作，培养一些旅游业方面的管理和经营人才。上次我们访问海南时，随行的就有在广州经营高尔夫的加拿大朋友，他最早提出这方面的设想。
另外在旅游业方面，海南省政府提议创办了“岛屿观光政策论坛”，邀请我们出席今年在海南召开的论坛，还邀请我们加入这个论坛组织。
记者：“岛屿观光政策论坛”是中国海南岛、印度尼西亚巴厘岛等几个国家的岛屿地区共同组建的一个学术组织，具有很高的知名度。不知爱德华王子岛以及加拿大会不会出席今年在海南举行的这届论坛？爱德华王子岛有没有可能加入这个论坛组织？
詹明辉：关于是否参加今年在海南省召开的“岛屿观光政策论坛”一事，我们正在认真考虑，届时有可能会出席；至于会不会加入这个论坛组织，我目前只能说抱歉，因为我们目前还没有对这方面的长远打算。
记者：对不起，我刚才打断了您就爱德华王子岛以及加拿大与中国海南省在海洋渔业、生态环境以及旅游等方面交流合作的设想，您能否就这些话题继续谈下去？或者说有没有其它新的补充内容？
詹明辉：就爱德华王子岛省的旅游业来说，它在加拿大是一个很重要的产业，对整个加拿大有着举足轻重的作用，当然与海南省的合作发展也是至关重要的。我想就这方面的合作，我们双方会很快达成一些共识。
至于在海洋渔业方面的合作，事实上我们加拿大与海南省已经有了成功的尝试。比如海南琼山就有一个加拿大的企业在从事海洋渔业的开发与生产。这个公司应用了加拿大的技术，将渔业产品开发出来销往国外，产生了很好的效果。
另外，加拿大的企业与海南省在技术、信息交流方面是很活跃的。在过去的几年中，我们对海南省组织了几次规模不是很大的访问，其中就洽谈过这方面的合作。此外，加拿大企业对海南省感兴趣的还有城市规划和建设，特别是海口市的城市规划与建设，现在有很多加拿大的公司已经在积极投标。这是因为在几个月前，海口市政府对城市建设有了新的规划，并鼓励外商积极参与；而建筑业和环境保护是加拿大的强势产业，因此加拿大的企业想把这个项目搞上去，希望为海南的经济建设做出积极贡献。
最后一个领域，也是很重要的一个领域，就是石油和天然气。爱德华王子岛也出产石油，拥有相当先进的技术和成功的经验，这是与海南省合作的基础和前提。因为随着石油价格的上涨，石油开发就变成了热门产业。通过与海南省的接触，双方都对这一领域十分感兴趣。
记者：除了旅游，海南省还是一个热带农业大省，所生产出的热带果疏产品具有相当的知名度。不知加拿大或爱德华王子岛省有没有可能与海南省达成农业领域中的合作？
詹明辉：海南生产的热带水果确实具有很高的知名度，而且已经出口到了加拿大。至于在农业领域中的其它合作，由于多种因素限制，比如气候，目前还没有这方面的考虑。
不过，面向未来，向前看的话，加拿大也有可能进入这个领域。因为加拿大的爱德华王子岛省５０％的土地为农田，是加拿大马铃薯种植基地；新斯科舍省是加拿大著名的苹果产区之一。他们在农业生产方面拥有丰富的经验，这些都是将来在农业领域中合作的前提。 希望海南成为世界知名的旅游目的地 记者：不知总领事来过几次海南？是否了解海南旅游和教育诸领域的现状？如何看待这些现状？或者有没有什么好的建议？
詹明辉：截止目前，我先后来过海南四次，当然这次就是第四次。其中三次是来海口，是与海南省政府及其相关机构洽谈一些合作事项；另一次是去三亚，纯属个人的休闲旅游。
在三亚的那一次旅游，我是带太太和两个孩子一起去的，当时正好过中国新年，我看到人们的心情特别好。通过身临其境的感受，我发现三亚有完善的旅游设施，环境十分优美，海滩十分漂亮。而这一切，便触动了我对三亚，对海南的喜爱之情。我知道，海南省政府和三亚市政府一直对三亚的旅游业不断有新的投资，我希望三亚在未来成为一个著名的旅游目的地，不仅是中国人的旅游目的地，还是外国游客，包括加拿大人的旅游目的地。
通过这四次我对海南的实地考查，我知道海南省对旅游业的投资不断加大，旅游产品不断增多，因此我希望不断有新鲜的东西吸引游客，使他们成为回头客，不断来海南旅游，从而拉动海南旅游业的经济增长。
如果要我给海南省政府提建议的话，我认为从长期发展来看，海南省政府应该注重海南历史、传统文化，比如饮食文化的特点，将这些与自然的东西接合起来，进而形成一种独特的海南旅游文化，就能吸引更多世界各地的游客。
事实上，海南省在旅游方面具有很多优势，比如中国政府给海南省的优惠政策，对国际游客的免签证，对国际航空公司的开放程度，都为海南旅游业的发展创造了先决条件，这对发展海南旅游业是一个很好的促动。
我们加拿大的航空公司，也正在考虑如何把客人带来海南旅游。因为大家都知道，我们加拿大的冬天特别寒冷，能在大家不愿出门的时候，把他们带来这个热带岛屿观光旅游，肯定是一件激动人心的事情。
再说到教育方面，我对海南与加拿大的教育合作充满信心。因为前面我说过，海南大学有着一个十分理想的海外教育基地，他们的活动也办得十分活跃；通过我对海南省教育厅的了解，我也知道海南省对海南大学与加拿大的教育交流与合作十分关心和支持，因此我们能预想到一个美好的未来。
最后我要说的是，今晚举行的“枫叶杯”海南大学生英语演讲比赛，不仅对发展海南教育有极大帮助，即提高了海南大学生的英语水平，促进了加中（海南）对教育领域的交流与合作，还对海南发展旅游业是一个有力的促动，因为通过这个活动，可以使加拿大以至更多国家的人民了解海南岛。
