��ࡱ� > �� T V ���� S �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� q` �R� L@ bjbjqPqP 9N : : y p % �� �� �� � & & & < P P P d � � � 8 T X , d M � � � " � � � � � � � � � � � � � $ �! h Y$ f � ! P � � � � � � P P � � � � � � � P � P � � � � � � � P P � � � �hv^��� � t p � � , 0 M � �$ � v �$ � �$ P � � � � � � � � � � � � Z ^ � � � M � � � � d d d � ( � d d d ( d d d P P P P P P ���� 0���c�~��0wm'Yx sQ�N�~Nm�l�v�r^t��� �v U_ N0�~Nm�lN�~Nm�lf[�vsQ�| �N0�~Nm�l�_sQ�|��&Tb:N�~Nm�l�v�te�[a� N0�mY�~Nm�lN�~Nm�l0�VE��~Nm�l�vsQ�| �V0�~Nm�l�_�v���l^\'` N0�~Nm�lN�~Nm�lf[�vsQ�| dnZi�~Nm�lN�~Nm�lf[�vsQ�| �ُ/f�N�N�~Nm�l�v6R�^�^���Tt��xvz�_{���HQ��fnx�v N*N�W,gt���0 (W�~Nm�lN�~Nm�lf[�vsQ�|� N � g N�y�p��:N ��~Nm�l/f N*N�l�_�蕌T N��l�_f[�y0ُ�m�m�N�~Nm�lN�~Nm�lf[�vLuP� �/f N�S�S�v0 �^�c�Q ��~Nm�l�T�~Nm�lf[�e gT��| ��S g:S+R � N�^�m�m0 :N�NdnZi�~Nm�lN�~Nm�lf[�vsQ�| � ���fnx�NN N�p� ,{ N ��~Nm�l�T�~Nm�lf[�v�i�_0 �~Nm�l/f�te(W�V�[OS��v,g�V�~NmЏL�Ǐz-N�Su�v�~NmsQ�|�v�l�_ĉ��v;`�y0�~Nm�l^\�N�l�v�tu0�[ N T�NvQ�N�l�v�� �;N��/f�[�N�v�te�[a� N T0�~Nm�l�te�v>yOsQ�|/f�~NmsQ�|�ُ�y�~NmsQ�|/fyr�[�v�~NmsQ�|�ُ�yyr�[�v�~NmsQ�|/f(W�~NmЏL�Ǐz-N�Su�v�ُ�y�~NmЏL�/f,g�V�~NmЏL��ُ�y,g�V�~NmЏL�ǏzSO�s�N�V�[OS�0 �~Nm�lf[/fxvz�~Nm�l�SvQ�SU\ĉ�_�v�lf[f[�y0�[^\�N�lf[�v�tu0�~Nm�lf[ N T�NvQ�N�lf[f[�y �;N��/f�[�N�vxvz�[a� N T0�~Nm�lf[�N�~Nm�l�SvQ�SU\ĉ�_:Nxvz�[a�0 ,{�N ��~Nm�lN�~Nm�lf[�vT��|0 �~Nm�lN�~Nm�lf[�vT��|;N��h��s(W$N*N�eb�� N/f�l g�~Nm�l �1\ NO g�~Nm�lf[0�Y�g�l g�~Nm�l1\ NO g�[�v�SU\ĉ�_ ��l g�~Nm�l�SvQ�SU\ĉ�_ �1\ NX[(W�~Nm�lf[�vxvz�[a� � ��l gxvz�[a��vf[�y/f NX[(W�v0�N/f�~Nm�lf[�v�Nu�T�SU\ �:N�~Nm�l�vۏ Nek�SU\ _���NS��0�[�~Nm�l�SvQ�SU\ĉ�_xvz�v _U\�T�meQ � g�R�Nfnx(W�V�[OS��v,g�V�~NmЏL�Ǐz-N ���6R�[0���S�T�O9e�[�U�T�N�~Nm�l�_ĉ� ��^�Ǒ�S�T�Ncknx�v�z�l�[V{0ُ7h �1\�S�NO�~Nm�l�_ĉ��vpeϑ N�e�X�R �(�ϑ�e�v�cؚ ��N ��c�R�~Nm�l�v�SU\0 ,{ N ��~Nm�lN�~Nm�lf[�v:S+R0 �~Nm�lN�~Nm�lf[�v:S+R;N��h��s(W N*N�eb�� N/f�~Nm�l/f�l�vSO�|-N�v N*N�r�z�v�l�v����~Nm�lf[/f�lf[SO�|-N�v N��r�z�v�lf[f[�y0�N/f�~Nm�lwQ gyr�[�v�te�[a���~Nm�lf[wQ gyr�[�vxvz�[a�0 N/f�~Nm�l/f1u�V�[6R�[b���S�v �1u�V�[:_6R�R�O���[�e��~Nm�lf[/f�N�N�N�Nf[/gxvz�v�Nir ��l g�l�_�~_g�R0 dkY � ���c�Q��m�m�l�v�蕌T�lf[f[�y�vLuP� �(WvQ�N�lf[f[�y_NX[(W�ُ_N/f Ncknx�v0 �N0�~Nm�l�_sQ�|��&Tb:N�~Nm�l�v�te�[a� (Wُ*N� N � g�Nf[�\O�Q�N���[�v�VT{0 (W1 9 8 0 t^1 0 g�S _�v N!k�lf[YePg��O N�v�S �-N ��N�S(Wdk�NT�Sh��vT�y gsQ��W�-N �b��fnxc�Q ��~Nm�l N�te�~Nm�l�_sQ�| ��NUO�l�� N�te�l�_sQ�|0 :N�NdnZi:N�NHN�~Nm�l�_sQ�| N��b:N�~Nm�l�v�te�[a� � ���fnx�NN N�p� ,{ N ��NHN/f�~Nm�l�_sQ�|� b��:N ��l�_sQ�| �/fc9hnc�l�vĉ�[�Su�vCg)R�TIN�RsQ�|0 �~Nm�l�_sQ�| �/fc9hnc�~Nm�l�vĉ�[�Su�vCg)R�TIN�RsQ�|0 Cg)R�TIN�RsQ�|/f`�`�v>yOsQ�| � � N/fir(��v>yOsQ�|0 �l�_sQ�|0�~Nm�l�_sQ�|/fR+R9hnc�l�T�~Nm�l�vĉ�[�Su�v ��Vdk��/f�l�_ N�vCg)R�TIN�RsQ�| � � N/fvQ�NCg)R�TIN�RsQ�|0 ,{�N �/fHQ g�~Nm�l �؏/fHQ g�~Nm�l�_sQ�|� b��:N ��~Nm�l�_sQ�|�v�Su�N�~Nm�l�vX[(W:NMR�c �/fHQ g�~Nm�lT g�~Nm�l�_sQ�|0 �Y�g��:N�~Nm�l/f�te�~Nm�l�_sQ�|�v �ُ1\I{�N��S g g�N�~Nm�l�_sQ�| �Mb g�~Nm�l�v�te�[a� ��~Nm�lMbX[(W0@b�N � cgq�~Nm�l�te�~Nm�l�_sQ�|�v�p ��_6q�_�QHQ g�~Nm�l�_sQ�|T g�~Nm�l�v�~�� � �ُ/f N&{T�[E��v0 ,{ N �\O:N�~Nm�l�te�vyr�[�~NmsQ�| � T�~Nm�l�_sQ�|/f�NHNsQ�|� R�[c�Q�l�KQ`0i`
yOsQ�|Rbir(��v>yOsQ�|�T`�`�v>yOsQ�| 0 `�`�v>yOsQ�|/fir(��v>yOsQ�|�v NB\�^Q{ 0 �^����~Nm�l�te�vyr�[�~NmsQ�| � T�~Nm�l�_sQ�|/f N T{|�W�v>yOsQ�|�MR�/fir(��v>yOsQ�| �^\�N�~Nm�W@x�v�tu�T�/f`�`�v>yOsQ�| �/fMR�(W�l�_ N�v�S f �^\�N NB\�^Q{�v�tu0 g�Nf[�KN@b�N�b�~Nm�l�_sQ�|�b/f�~Nm�l�v�te�[a� �ck/f�V:N�N�N�byr�[�vir(��v>yOsQ�|�Tyr�[�v`�`�v>yOsQ�|I{ Tw�eg ��m�m�N�[�N�v�SRLuP� �ُ/fݏ�S�S�S/Uir;NIN�v�W,g�St�v0 ؏ g N�N�~Nm�lf[�R+R��:N�Cg)RIN�RsQ�|0T TsQ�|0@b gCgsQ�|0�]N�NCgsQ�|�S�Nb:N�~Nm�l�v�te�[a�0 b��:N ��e���bCg)RIN�RsQ�|؏/fT TsQ�|0@b gCgsQ�|0�]N�NCgsQ�|\O:N�~Nm�l�v�te�[a� ���/f N�S�S�v0�V:N�l�_ N���vCg)RIN�RsQ�|( S�bT TsQ�|0@b gCgsQ�|0�]N�NCgsQ�|(W�Q) 1\/f�l�_sQ�| �/f N��\O:N�~Nm�l�v�te�[a��v0 dkY � g�_��c�Q �(Wl�l0L�?e�l0�VE�lQ�l0�VE��~Nm�l0�VE��y�lf[Lu�v�g�Nf[�R+R\ N T�v�l�_sQ�|0Cg)RIN�RsQ�|Ɖ:N�vsQ�l�v�te�[a�0ُ_N��/f Ncknx�v0 N0�mY�~Nm�lN�~Nm�l0�VE��~Nm�l�vsQ�| g N�y�p��:N ��mY�~Nm�l^\�N�VE��~Nm�l�v��V0�S N�y�p��:N ��mY�~Nm�l�e^\�N�~Nm�l�v��V ��S^\�N�VE��~Nm�l�v��V0 b��:N ��mY�~Nm�l^\�N�~Nm�l�v��V � N^\�N�VE��~Nm�l�v��V �_N N��� ��[�e^\�N�~Nm�l�v��V ��S^\�N�VE��~Nm�l�v��V0�V:N�N N$N�y�p���m�m�N�V�Q�lN�VE��l�vLuP�0 :N�NdnZi�mY�~Nm�lN�~Nm�l0�VE��~Nm�lvz�z/f�NHNsQ�| � ���fnx�NN N�p� ,{ N �`7h��Ƌ�V�Q�l�T�VE��l�vRRh�Q��NHN/f�V�Q�l�T�VE��l� ��fnx�V�Q�l�T�VE��l�v�i�_ ��_{�dnZiRR�V�Q�l�T�VE��l�vh�Q0(W�lf[Lu ��[�V�Q�l�T�VE��l�vRRh�Q;N�� g�V�y�p0Nb� �R+RۏL��N�~�Tċ�g� N/f��:N ��V�Q�l�T�VE��l/f cgq�l�_sQ�|�v;NSORR�v �sS�l�_sQ�|�v;NSO^\�N N*N�V�[�v/f�V�Q�l ��l�_sQ�|�v;NSO^\�N$N*N�N N�V�[�v/f�VE��l0b��:N �ُ�y�p N�Y0�O�Y �9hncb�VYFU�bD�ON�l�vĉ�[ ��l�_sQ�|�v;NSO �S�b-N�V�v�TY�V�v;NSO0FO/f �-N�V�vYFU�bD�ON�l/f-N�V�v�V�Q�l � � N/f�VE��l0 �N/f��:N ��V�Q�l�T�VE��l/f cgq�l�_�v�(u��VۏL�RR�v �sS�S(W N*N�V�[�(u�v�l/f�V�Q�l �(W$N*N�N N�V�[�(u�v�l/f�VE��l0b��:N �ُ�y�p N&{Tb�V 0R�l00 0�S�W�e�l0I{ gsQ�l�_�vĉ�[0 0 < H N P V � � � � � � � � � H � � � � � �����ǹǹǩǩ�����th\N\B hrUV h;� CJ aJ o(hrUV h~g CJ OJ QJ o(hrUV h~g CJ aJ o(hrUV heA� CJ aJ o(hrUV heA� CJ OJ QJ o("hrUV heA� 5�CJ OJ QJ aJ o( hrUV heA� 5�CJ aJ o( ho>� CJ o(h6� ho>� CJ OJ PJ QJ o(h6� ho>� CJ OJ QJ o(h6� ho>� CJ o(ho>� 5�CJ o( hrUV heA� 5�CJ aJ o( hrUV h�uv 5�CJ o( hrUV heA� 5�CJ o( 0 < X � � � � � H � : Z � 2 � � � � � � � � � � � � � � � � ��dh WD� `��gdhI� �hdh `�hgdhI� ��dh `��gdhI� ����^��`��gdo>� ��`��gdo>� ��^��gdo>� ����dh �� �� XD2 YD2 ^��`��gdhI� dh �� �� XD2 YD2 gdhI� ? @ J@ ��� � � * . 8 : X Z � � & * 0 H � � ���Ϳ����Ϳͨ����uguYu�L hrUV heA� CJ QJ ^J h>6' h>6' CJ QJ ^J o(h>6' hpg� CJ QJ ^J o(h>6' heA� CJ QJ ^J o(hY[} CJ QJ ^J o(hrUV heA� CJ QJ ^J o(hrUV heA� 5�CJ \� hrUV heA� 5�CJ \�o(hrUV heA� CJ o(hrUV heA� CJ OJ QJ o(hrUV heA� CJ \�o( hrUV heA� 5�CJ aJ o( hrUV heA� CJ aJ o(hrUV hJ CJ aJ o( � � � � � 0 2 H P R t v 2 4 T x ~ � � � � � � �����ǻ���NJ�}m�m_�_U�G� hrUV heA� 5�CJ aJ o( hrUV h�~? CJ o(hrUV h�~? CJ OJ QJ o(hrUV heA� 5�CJ OJ QJ o( hrUV heA� CJ OJ QJ hrUV huy CJ OJ QJ o(hrUV heA� 5�CJ hrUV heA� 5�CJ o( hrUV heA� 5�CJ \�o(hrUV heA� CJ \�o( hrUV heA� CJ OJ QJ o(hrUV heA� CJ QJ ^J o(hrUV hW=Y CJ QJ ^J o(hrUV h|; CJ QJ ^J o( 2 R 4 T x � � " � Z � � @ l � � � � � � � 2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �hdh `�hgdhI� �H��dh ^�H`��gdhI� ��dh `��gdhI� " $ 4 � � � � � � � X Z @ l � � � P R � ���˻���կկ����yՒՒk]J� %j hrUV hNU( 0J CJ QJ U^J hrUV hNU( CJ QJ ^J o(hrUV hNU( CJ OJ QJ o(hrUV heA� CJ OJ QJ hrUV heA� 5�CJ \� hrUV heA� 5�CJ OJ QJ o( hrUV heA� 5�CJ \�o(hrUV heA� CJ \�o( hrUV heA� CJ OJ QJ aJ o(hrUV heA� CJ o(hrUV heA� CJ OJ QJ o(hrUV h�~? CJ OJ QJ o(hrUV h;� CJ OJ QJ o( � $ : > \ � � � � � � D P | ~ � � � � � � 0 2 � � �������������ׅuiui[iM hrUV heA� CJ \�aJ o( hrUV heA� 5�CJ aJ o( hrUV heA� CJ aJ o(hrUV heA� CJ OJ QJ aJ o(hrUV heA� 5�CJ aJ o( hrUV h~g CJ o(hrUV h~g CJ OJ QJ o(hrUV h�t� CJ QJ ^J o(hrUV heA� 5�CJ OJ QJ o( hrUV hKo� CJ OJ QJ o(hrUV heA� CJ OJ QJ o(hrUV heA� 5�CJ o( hrUV h�t� CJ OJ QJ o( � � � � � � � " @ J b � � � � � � b � � � � � 0 �0 �0 1 1 �1 �1 :2 ���������˩�����w�w�k_k�WU�w�w�w� UhrUV heA� o(hrUV h Q\ OJ QJ o(hrUV hPn� OJ QJ o(hrUV hkb OJ QJ o(hrUV h\Q� OJ QJ o(hrUV heA� OJ QJ o(hrUV heA� 5�OJ QJ o( hrUV heA� 5�o( hrUV heA� CJ OJ QJ o(hrUV heA� CJ o(hrUV heA� CJ \�o( hrUV heA� CJ OJ QJ aJ o(hrUV heA� CJ aJ o(hrUV h~g CJ aJ o( !2 � " b � � 61 v2 P3 �3 j4 .5 �5 �5 �6 �6 �6 L7 8 �8 �8 9 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��dh ^��gdhI� ����dh ^��`��gdhI� ��dh WD `��gdhI� ��dh `��gdhI� �hdh `�hgdhI� N/f��:N ��V�Q�l�T�VE��l/f cgq�l�v6R�[;NSO�T�(u��V@b\O�vRR �sS N*N�V�[6R�[v^(W,g�V�(u�v�l/f�V�Q�l �$N*N�N N�V�[qQ T6R�[v^(Wُ�N�V�[�(u�v�l/f�VE��l0�[dk � ���c�Q���:N N*N�V�[6R�[�v�l/f�V�Q�l �$N*N�N N�V�[qQ T6R�[�v�l/f�VE��l �ُ/f�[�v �FO/f NYhQb����:N�(u��V_N/fRR�V�Q�l�T�VE��l�vh�Q �ُ N�Y0 �V/f��:N ��V�Q�l�T�VE��lRR�vh�Q/f�l�vR6R�T�(u;NSO�v N T �sS N*N�V�[6R�[b���Sv^�(u�N,g�V;NSO�v�l/f�V�Q�l �$N*N�N N�V�[qQ T6R�[b���Sv^�(u�Nُ�N�V�[;NSO�v�l/f�VE��l0�[dk � ���c�Q���:N N*N�V�[R6R�v�l/f�V�Q�l �$N*N�N N�V�[qQ TR6R�v�l/f�VE��l �ُ/f�[�v���:N�(u;NSO�v N T_N/fRR�V�Q�l�T�VE��l�vh�Q �ُ N�Y0 sQ�N�V�Q�l�T�VE��l�vRRh�Q �b�c�Q�v�e�p/f��l�vR6R;NSO �sS�l�v6R�[b���S�v;NSO �/fRR�V�Q�l�T�VE��l�vh�Q0ncdk �b��:N��V�Q�l/f1u N*N�V�[R6R�v�l�_ĉ��v;`�y��VE��l/f1u$N*N�N N�V�[qQ TR6R�v�l�_ĉ��v;`�y0 ,{�N ��~Nm�lN�V�Q�l/f�NHNsQ�|��VE��~Nm�lN�VE��l/f�NHNsQ�|� �~Nm�l/f1u N*N�V�[R6R�v �/f�v�[�N�VE��~Nm�l � ��v�V�Q�~Nm�l0�~Nm�l^\�N�V�Q�lSO�|0�V�Q�lSO�|/f1uYB\!k�v0�{|P�hQ�v�V�Q�l���~b�v g:gT��|�v�~ NteSO0�~Nm�lwQ gyr�[�v�te�[a� �/f�V�Q�lSO�|-N�v N*N�r�z�v�l�v��0 �VE��~Nm�l /f1u$N*N�N N�V�[qQ TR6R�v ��[^\�N�VE��lSO�|0�VE��lSO�|/f1uYB\!k�v0�{|P�hQ�v�VE��l���~b�v g:gT��|�v�~ NteSO0�VE��~Nm�lwQ gyr�[�v�te�[a� �/f�VE��lSO�|-N�v N*N�r�z�v�l�v��0 ,{ N ��mY�~Nm�l/f&T^\�N�VE��~Nm�l�v��V�b��e^\�N�~Nm�l�v��V ��S^\�N�VE��~Nm�l�v��V� �mY�~Nm�l/f�te(W�V�[OS��v,g�V�~NmЏL�Ǐz-N�Su�v�mY�~NmsQ�|�v�l�_ĉ��v;`�y0 �mY�~Nm�l/f1u N*N�V�[R6R�v ��[^\�N�V�Q�l-N�v�~Nm�l�v��V0\�mY�~Nm�l�b/f^\�N�VE��l-N�v�VE��~Nm�l�v��V �b��e^\�N�~Nm�l�v��V�S^\�N�VE��~Nm�l�v��V ����m�m�N�V�Q�lN�VE��l�vLuP� �/f N�S�S�v0 �V0�~Nm�l�_�v���l^\'` (W�~Nm�l�_�v���l^\'`� N �X[(W@w N�y N T�v�p� g N�y�p��:N �b�V�v 0�S NckS_�z�N�l00 0�m9��Cg�v�O�b�l0/fl�N�l�_blFU�l�_0 �S N�y�p � N�N��:Nb�V�v 0�S�W�e�l00 0�S NckS_�z�N�l00 0�m9��Cg�v�O�b�l00 0�W^?b0W�N�{t�l0/fL�?e�l�_ � �N��:N "�?ez6e�l�_ 0 0-N�V�Nl��L��l00 0�N
yOsQ�|�v�l�_ĉ��v;`�y0 N T�v�l�v�� �T gyr�[�v�te�[a���te N T>yOsQ�|�v�l�_ĉ�wQ g N T�v'`(� ��~b N T�v�l�v��0 ,{ N ��NHN/f�~Nm�l�_�v���l^\'`� �~Nm�l�_�v���l^\'` �/fc1u�V�[�z�l:gsQ6R�[�v�te�~NmsQ�|b;N���te�~NmsQ�|�vĉ�'`�e�N �^\�N�T N*N�l�v�蕄v�l�_0 �~Nm�l�_ N��I{ T�N�~Nm�l�v�l�_0�~Nm�l�v�l�_ ���/f�~Nm�l�_��~Nm�l�_v^ N��/f�~Nm�l�v�l�_0 ,{�V ��YUOLu�[�~Nm�l�_�v���l^\'`� �~Nm�l�_/f1u�l�_ĉ��~b�v0�~b�g N*N�~Nm�l�_�v�l�_ĉ��v'`(� ��Q�[��~Nm�l�_�v���l^\'`0 S_�g N*N�~Nm�l�_/f1u N T'`(��v�l�_ĉ��~b�v�eP ��YUO$R�e��~Nm�l�_�v���l^\'`bT�ُ��w�ĉ�'`�e�N-N�T N�y'`(��v�l�_ĉ�/f;N���v0ck�Y�k�lN T�_@bc�Q�v� �Nir�v'`(� �;N��0W/f1u�S�_/eM�0WMO�v�w�v�v;N���eb�@bĉ�[�v0 �Vdk �(W�g N*N�~Nm�l�_-N ��Y�g�~Nm�l�_ĉ�/f;N���v ���~Nm�l�_1\/f�~Nm�l�v�l�_0(W�g N*N�~Nm�l�_-N ��Y�gl�N�l�_ĉ�/f;N���v ���~Nm�l�_1\/fl�l�v�l�_0 ^:W�v�{�l�_�T�[��c�l�_��/f�~Nm�l�v�l�_0 g�NCgZ:g�g0CgZW�\O0CgZ�N�XtSlQ _�[�y�b�V�v 0�S�W�e�l00 0�S NckS_�z�N�l00 0�m9��Cg�v�O�b�l00 0�W^?b0W�N�{t�l0I{^:W�v�{�l�_ �/fl�N�l�_0lFU�l�_bL�?e�l�_�"�?e�l�_�T 0-N�V�Nl��L��l00 0�N
y1 9 9 5 t^Hr �,{1 9 04 7 u�0 �VE��~Nm�l/f�te(W$N*N�N N�V�[qQ TOS��v�VE��~NmЏL�Ǐz-N�Su�v�~NmsQ�|�v�l�_ĉ��v;`�y0 �k�lN� 0�w�v��0 ��Nl�QHr>y1 9 5 2 t^Hr �,{2 8 u�0 P A G E P A G E 1 :2 <2 �2 N3 P3 �3 �3 �3 �3 h4 j4 t4 v4 �4 �4 �4 ,5 .5 45 �5 �5 �5 �6 �6 �6 �6 ���������߽�߽��ߚ��v�bTb hrUV heA� 5�CJ aJ o( &hrUV heA� 5�CJ OJ PJ QJ aJ o( hrUV heA� CJ OJ QJ o(hrUV heA� CJ o(hrUV heA� 5�CJ o( hrUV heA� 5�CJ OJ QJ o( %j hrUV h�� 0J OJ QJ U^J hrUV heA� OJ QJ ^J o(hrUV heA� QJ o(hrUV heA� 5�o( hrUV heA� o(hrUV heA� OJ QJ o(hrUV hkb OJ QJ o( �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 J7 L7 8 8 8 x8 z8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 �9 �9 &: